7.1. Business Structures & Terminology
UK vs. US Legal English
PART A: CONCEPT & TERMINOLOGY
1 Unincorporated Business Structures (Tüzel Kişiliği Olmayanlar)
- Sole Trader (UK) / Sole Proprietor (US) The simplest form of business owned and operated by one person. There is no legal distinction between the owner and the business. The owner has unlimited personal liability for all business debts.
-
Partnership
An association of two or more people to carry on a business for profit.
• General Partnership: Partners share profits and have joint and several liability (unlimited) for debts.
• Limited Partnership (LP): Consists of at least one general partner (unlimited) and one or more limited partners (liability limited to investment).
2 Incorporated Structures (Tüzel Kişiliği Olanlar)
- Limited Liability Company (UK - Ltd/Plc) In the UK, a "Company" is a separate legal person distinct from its members (shareholders). Shareholders have limited liability; they are not personally responsible for debts.
- Corporation (US - Inc./Corp.) In the US, the term for a separate legal entity is a "Corporation." It protects shareholders from personal liability (the "Corporate Veil").
- Limited Liability Partnership (LLP) Combines tax flexibility of a partnership with limited liability protection of a corporation.
| Category | UK | US |
|---|---|---|
| Documents | Memorandum + Articles of Association | Articles of Incorporation + Bylaws |
| People | Shareholder / Managing Director | Stockholder / CEO |
PART B: INTERACTIVE EXERCISES
Exercise 1: Terminology Match Match UK (Left) to US (Right)
Exercise 2: Liability Sorter
Does the owner have Unlimited Liability (Risky) or Limited Liability (Safe)?
Exercise 3: True or False
1. In the UK, a "Company" can refer to a simple partnership without a separate legal identity.
2. A Sole Proprietor in the US pays business income tax separately from their personal income tax.
Hint: Look for "flow-through" taxation.
3. "Lifting the Corporate Veil" means holding shareholders personally liable for corporate debts in cases of fraud.
4. In a Limited Partnership (LP), all partners have limited liability.
5. A US Corporation is governed by "Bylaws."
Exercise 4: Client Scenarios
1. Client A wants to start a small consultancy alone. She wants the simplest setup with no paperwork costs and doesn't mind personal risk.
2. Client B and C are lawyers. They want to work together but want protection so that if one partner commits malpractice, the other partner's personal assets are safe.
3. You are reading a contract from New York. It refers to the "Articles of Incorporation." If this were a London-based contract, what document would it refer to?
Exercise 5: Drafting Advice
"Dear Client, regarding your request to form a new business in London: I recommend forming a Private Limited Company (Ltd). Upon registration, the company becomes a separate (1) .
This is crucial because it limits your personal (2) to the amount you invest.
You and your partners will own the company as (3) .
Profits can be distributed to you as (4) .
The first step is to file the necessary documents for (5) with Companies House."
Exercise 1: 1-A (Bylaws), 2-B (Articles of Inc), 3-C (Common Stock), 4-D (Annual Meeting), 5-E (Sole Proprietor).
Exercise 2: Unlimited: Sole Proprietor, General Partner. Limited: Shareholder, Limited Partner, Member of LLP.
Exercise 3: 1. False, 2. False, 3. True, 4. False, 5. True.
Exercise 4: 1-c, 2-b, 3-b.
Exercise 5: 1. legal entity, 2. liability, 3. shareholders, 4. dividends, 5. incorporation.
No comments:
Post a Comment