Sources of Law | English Legal System - İngiliz Hukuk Sisteminde Hukuk Kaynakları

 

Sources of Law in the English Legal System

Introduction:

This document provides an overview of the main sources of law within the English legal system, as described in the provided source. The source is introductory, setting the stage for more detailed discussions on the Parliamentary process and judicial development of law. It identifies three primary sources, acknowledging other influential elements, such as EU and international law.

Key Themes and Ideas:

1. Three Main Sources of Law: The English legal system primarily draws from three sources:

• Constitutional Conventions: These are described as non-legal "general rules of thumb" that are agreed upon and followed by those to whom they apply.
• Nature: They are not legally enforceable, their authority stems from general acceptance and implicit agreement rather than formal legal mechanisms. As the source states, they are “a sort of general rule of thumb which is agreed upon by everyone and is sort of followed by All To whom it applies to.”
• Enforcement: There is no formal enforcement if a convention is broken, with the weight of convention relying on consensus. The source notes "there is no enforcement mechanism" if a convention is broken
• Historical Significance: They are described as having developed over many years and are considered foundational. As the source says, "conventions will develop over many many years and have developed over many many years throughout the entire history of law within England and Wales”
• Common Law: This is judge-made law, developed through centuries of court decisions.
• Nature: Based on judicial precedent, following principles such as stare decisis. Future court cases are determined by principles established in previous cases. The source refers to the common law as being “arguably the oldest source of law in England and Wales”.
• Judicial Precedent: Decisions in higher courts create precedents that lower courts are bound to follow. Cases become authorities on specific legal issues. As the source says, "a case decision May inform the creation of principles in the future."
• Example: The crime of murder is cited as a common law offence.
• Statute Law: Laws created by an institutional legislature, primarily Parliament in the UK.
• Nature: Parliament is described as "the most Supreme institutional legislature". Statute law takes the form of Acts of Parliament, which are passed by both Houses of Parliament and receive Royal Assent.
• Parliamentary Sovereignty: Parliament is the supreme law-making authority. It can create new laws, revoke old ones, and reform or change common law principles. The source explains this concept, stating: "Parliament is the supreme law-making authority in the United Kingdom including England and Wales”.
• Superiority: Common law is subservient to statute law due to the principle of parliamentary sovereignty.
• Example: The Sexual Offences Act of 2003 is given as an example of statute law.

1. Other Sources of Law: The source also briefly acknowledges other sources of law:

• EU Law: While the UK has left the EU, its laws previously had a significant influence on the UK legal system.
• International Law: Treaties and international customs continue to influence law in the UK.
• Delegated Legislation/Secondary Legislation: This is law derived from statutes and will be examined later.

1. Relationship Between Sources: The source emphasizes the hierarchical relationship between the sources of law.

• Statute law is supreme due to the principle of parliamentary sovereignty.
• Common law is subject to statutory changes and reforms.
• Constitutional conventions are non-legal and rely on general agreement for their authority.

Key Quotes:

• Constitutional Conventions: "...a sort of general rule of thumb which is agreed upon by everyone and is sort of followed by All To whom it applies to.”
• Common Law: “arguably the oldest source of law in England and Wales”
• Judicial Precedent: “a case decision May inform the creation of principles in the future.”
• Parliamentary Sovereignty: “Parliament is the supreme law-making authority in the United Kingdom including England and Wales”

Conclusion:

The English legal system relies on a combination of conventions, common law, and statute law as its primary sources, with statute law holding ultimate authority. This source provides an essential introduction, setting the stage for a more thorough investigation of each source in subsequent lessons. The impact of other areas, including EU and international law, should also be considered for a comprehensive understanding of the legal framework.

İngiliz Hukuk Sisteminde Hukuk Kaynakları

Giriş:

Bu doküman, İngiliz Hukuk Sistemindeki hukuk kaynaklarına genel bir bakış sunmayı amaçlamaktadır. Kaynak, hukuk kaynaklarının doğasını ve çeşitli kökenlerini incelemektedir. Özellikle, örf ve adet (convention), common law (teamül hukuku) ve kanun hukuku (statute law) olmak üzere üç ana hukuk kaynağına odaklanmaktadır. Ayrıca, Avrupa Birliği hukuku, uluslararası hukuk ve ikincil mevzuat gibi diğer kaynakların etkilerini de ele almaktadır.

Ana Temalar ve Önemli Fikirler/Olgular:

• Üç Ana Hukuk Kaynağı: İngiliz hukuk sisteminin temelinde üç ana kaynak bulunmaktadır:
• Örf ve Adet (Constitutional Convention): "Genel bir kural olarak kabul edilen ve herkes tarafından uyulan" geleneksel uygulamalardır. Yasal olarak bağlayıcı olmamalarına rağmen, genel kabul ve uyma isteği ile güçlenirler. Kaynakta şöyle deniyor: "bir anayasal sözleşme, herkes tarafından kabul edilen ve uygulanan bir kural olarak tanımlanabilir."
• Common Law (Teamül Hukuku): Yüzyıllar boyunca mahkeme kararları ve yargıç kararları yoluyla gelişen hukuktur. Yargısal emsal (judicial precedent) ilkesi esastır. Stare decisis gibi ilkeler önemlidir. Bir mahkeme kararının gelecekteki davalar için bir emsal oluşturması anlamına gelir. Kaynakta "Yargıç tarafından oluşturulan hukuk, çeşitli yargısal emsal ilkeleri aracılığıyla yapılır... ve emsal fikri, bir dava kararının gelecekteki ilkelerin oluşturulmasına yol gösterebilmesidir." deniyor.
• Kanun Hukuku (Statute Law): Parlamento tarafından çıkarılan yasalardır. İngiltere ve Galler'de en yüksek yasa yapma yetkisine sahip kurum Parlamento'dur. Kanunlar, yeni yasalar oluşturabilir, eski yasaları yürürlükten kaldırabilir ve common law ilkelerini değiştirebilir. Kaynakta: "esas olarak bir parlamento yasası, hem Avam Kamarası hem de Lordlar Kamarasından geçen ve ardından Kraliyet onayı alan bir mevzuat parçasıdır." deniyor.
• Diğer Hukuk Kaynakları:
• Avrupa Birliği Hukuku: Birleşik Krallık'ın AB'den ayrılmasına rağmen, AB hukukunun İngiliz hukuk sistemine etkisi devam etmektedir.
• Uluslararası Hukuk: Uluslararası anlaşmalar ve teamüller, İngiliz hukukunu etkilemektedir.
• İkincil Mevzuat (Delegated Legislation): Kanunlar tarafından yetkilendirilen kurumlar tarafından çıkarılan yönetmeliklerdir.
• Parlamento Egemenliği (Parliamentary Sovereignty): Parlamento'nun en yüksek yasa yapma yetkisine sahip olması ilkesidir. Bu nedenle, common law, Parlamento yasalarına tabidir.Kaynakta: "Parlamento, İngiltere ve Galler dahil olmak üzere Birleşik Krallık'taki en yüksek yasa yapma merciidir ve sonuç olarak common law, Parlamento yasasına tabidir" şeklinde ifade ediliyor.

Önemli Alıntılar:

• "bir anayasal sözleşme, herkes tarafından kabul edilen ve uygulanan bir kural olarak tanımlanabilir." (Örf ve Adetin tanımı)
• "Yargıç tarafından oluşturulan hukuk, çeşitli yargısal emsal ilkeleri aracılığıyla yapılır... ve emsal fikri, bir dava kararının gelecekteki ilkelerin oluşturulmasına yol gösterebilmesidir." (Common Law'un işleyişi)
• "esas olarak bir parlamento yasası, hem Avam Kamarası hem de Lordlar Kamarasından geçen ve ardından Kraliyet onayı alan bir mevzuat parçasıdır." (Kanun Hukukunun tanımı)
• "Parlamento, İngiltere ve Galler dahil olmak üzere Birleşik Krallık'taki en yüksek yasa yapma merciidir ve sonuç olarak common law, Parlamento yasasına tabidir." (Parlamento Egemenliği ilkesi)

Sonuç:

Bu kaynak, İngiliz Hukuk Sistemindeki temel hukuk kaynaklarını ve bunların birbirleriyle olan ilişkilerini anlamak için önemli bir temel oluşturmaktadır. Özellikle, örf ve adet, common law ve kanun hukukunun rollerini ve önemini vurgulamaktadır. Ayrıca, diğer hukuk kaynaklarının ve Parlamento egemenliği ilkesinin etkilerini de göz önünde bulundurmaktadır.

Bu, sağlanan metnin özet bir analizidir. Umarım faydalı olmuştur.