Crime and Law - Suç ve Kanun

Hukuk İngilizcesi Terimler Sözlüğü

Legal English Terminology & Vocabulary

Tablodaki tüm alanlarda arama yapar.

1 Suçlar (Crimes)

Türkçe	İngilizce
Kundakçılık	Arson
Saldırı	Assault
Suikast	Assassination
Büyük Evlilik (Çok Eşlilik)	Bigamy
Şantaj	Blackmail
Rüşvet	Bribery
Hırsızlık (Haneye Tecavüz)	Burglary / Housebreaking
Araba Gaspı	Carjacking
Sarhoş Araba Kullanma	Drunken driving (DUI)
Uyuşturucu Ticareti	Drug dealing
Zimmete Para Geçirme	Embezzlement
Ağır Suç	Felony
Sahtecilik	Forgery
Dolandırıcılık / Sahtekarlık	Fraud / Scam / Swindle
Uçak Kaçırma	Hijacking
Adam Kaçırma	Kidnapping
Yağmalama	Looting
Adam Öldürme (Kasıtsız)	Manslaughter
Cinayet (Kasıtlı)	Murder
Gasp	Mugging
Yankesicilik	Pickpocketing
Yalan Yere Yemin Etme	Perjury
Tecavüz	Rape
Soygun	Robbery
Mağaza Hırsızlığı	Shoplifting
Kaçakçılık	Smuggling
Casusluk	Spying / Espionage
Hırsızlık (Genel)	Theft
Vandalizm	Vandalism

2 Suçlular (Criminals)

Türkçe	İngilizce
Kundakçı	Arsonist
Suikastçı / Tetikçi	Assassin / Hitman
Şantajcı	Blackmailer
Hırsız (Ev)	Burglar
Ağır Suçlu	Felon
Sahtekar	Fraudster / Con artist
Uçak Kaçıran	Hijacker
Adam Kaçıran	Kidnapper
Gaspçı	Mugger
Katil	Murderer / Killer
Yankesici	Pickpocket
Yalan Yere Yemin Eden	Perjurer
Soyguncu	Robber
Mağaza Hırsızı	Shoplifter
Kaçakçı	Smuggler
Hırsız (Genel)	Thief

3 Suç Fiilleri (Verbs)

Türkçe	İngilizce
Suç İşlemek	To commit a crime
Saldırmak	To assault / To attack
Şantaj Yapmak	To blackmail
Rüşvet Vermek	To bribe
Soymak (Ev/Bina)	To burgle / To break into
Zimmete Para Geçirmek	To embezzle
Sahtekarlık Yapmak	To defraud / To fiddle
Kaçırmak (Uçak/Araç)	To hijack
Kaçırmak (İnsan)	To kidnap
Gasp Etmek (Sokakta)	To mug
Öldürmek	To murder / To kill
Yalan Yere Yemin Etmek	To perjure
Mağaza Hırsızlığı Yapmak	To shoplift
Kaçakçılık Yapmak	To smuggle
Çalmak	To steal
Kanunu Çiğnemek	To break the law

4 Mahkeme ve Hukuk (Court & Law)

Türkçe	İngilizce
Kişiler (People)
Hakim	Judge
Savcı	Prosecutor
Savunma Avukatı	Defence lawyer / Counsel
Sanık / Davalı	Defendant / Accused
Tanık	Witness
Jüri	Jury
Şüpheli	Suspect
Mahkum	Inmate / Prisoner / Convict
İşlemler (Proceedings)
Dava / Duruşma	Trial / Court case / Hearing
Karar (Jüri)	Verdict
Hüküm / Ceza (Hakim)	Sentence / Ruling
Beraat Etmek	To be acquitted
Mahkum Olmak (Suçlu bulunmak)	To be convicted
Suçlamak / İtham Etmek	To charge / To accuse
Suçunu İtiraf Etmek / Reddetmek	To plead guilty / not guilty
Delil / Kanıt	Evidence / Proof

5 Cezalar ve Hapis (Punishments & Prison)

Türkçe	İngilizce
Hapis Cezası	Imprisonment / Jail sentence
Para Cezası	Fine
Ölüm Cezası	Death penalty / Capital punishment
Kamu Hizmeti	Community service
Ertelenmiş Hapis Cezası	Suspended sentence
Ömür Boyu Hapis	Life sentence
Hücre	Cell
Kefaletle Serbest Bırakılmak	To be released on bail
Parmaklıklar Ardında	Behind bars

6 İngilizce Tanımlar (Definitions)

Terim	İngilizce Tanımı
Arrest	To deprive of liberty by taking someone into custody, esp. under lawful authority.
Acquit	To decide officially in a court that someone is not guilty of a particular crime.
Bribe	Giving money or gift to someone dishonestly to gain an illicit advantage.
Charge	To accuse or impute a fault to a person formally in a court of law.
Kidnap	To take a person away by force, especially to demand ransom.
Mug	To attack someone and rob them in a public place.
Smuggle	To take things or people to or from a country illegally or secretly.
Verdict	A decision on a disputed issue in a civil or criminal case or an inquest.
Witness	A person who sees an event, typically a crime or accident, take place.

© 2024 Legal English Vocabulary Resource. Blogspot uyumlu tasarım.